Chinese translation for "decree no"
|
- 第113号令
Related Translations:
decree: n.1.法令，命令，公告。2.天命，天意。3.【法律】判决。4.(教会的)教令。短语和例子decree nisi 【英法】离婚判决书〔六星期内无异议即生效〕。vt.颁布(法令)；判决；(命运)注定。vi.发布命令。
- Example Sentences:
| 1. | Amendment of royal decree no . 1466 / { 1997 of 19 september } on { cabotage and routes } { of public interest }
在1997年9月19日颁布的第1466号关于公众利益的航权及航线的皇室法令之修正案。 | | 2. | Study and implement the decree no . 29 of ndrc , and assist in authentification of qualification of the se batch of engineering consulting firms in
在全国第二批工程咨询单位资格认定工作会议上的讲话 | | 3. | January 31 the regulation on chinese institutions of higher education admitting foreign students decree no . 9 was jointly enacted by the ministry of education , the ministry of foreign affairs and the ministry of public security
1月31日教育部外交部公安部颁布高等学校接受外国留学生规定第9号令，明确国家留学基金管理委员会在来华留学工作中的职能。 | | 4. | Article 26 the tentative measures on administration of foreign enterprise qualifications for contracting for construction projects within the territory of china issued by the ministry of construction ( decree no . 32 of the ministry of construction ) shall be repealed as of 1 october 2003
第二十六条自2003年10月1日起， 1994年3月22日建设部颁布的《在中国境内承包工程的外国企业资质管理暂行办法》 （建设部令第32号）废止。 | | 5. | Article 1 for the purpose of improving the management on overseas chinese - invested enterprises ( organizations ) ( hereinafter referred to as chinese - invested enterprises ) , strengthening coordination and guidance to chinese - invested enterprises as well as providing various public services and safeguarding the legitimate rights and interests of chinese - invested enterprises and their employees sent abroad , this system has been formulated in accordance with pertinent national regulations and provisions on the examination and approval of investment to run enterprises abroad ( decree no . 16 , 2004 of the ministry of commerce )
第一条为规范对境外中资企业（机构） （以下简称中资企业）的管理，加强对中资企业的协调指导并提供各项公共服务，维护中资企业及其外派人员的合法权益，根据国家有关法规和《关于境外投资开办企业核准事项的规定》 （商务部令2004年第16号） ，特制定本制度。 |
- Similar Words：
- "decree for pardon" Chinese translation, "decree for separation" Chinese translation, "decree in effect" Chinese translation, "decree nisi" Chinese translation, "decree nisi of divorce" Chinese translation, "decree of court" Chinese translation, "decree of distribution" Chinese translation, "decree of divorce" Chinese translation, "decree of foreclosure absolute" Chinese translation, "decree of insolvency" Chinese translation
|
|
|
